Местный: ежегодный социально-экономический тест Rorschach
Охранник покачал головой и закрыл дверь.
И так годовой парад Manhattan Puerto Rican Day пришел и прошел на выходных, так как он во втором воскресенье в июне в течение 51 года. Парад часто воспламеняет споры - как он сделал через эпизод Сейнфельда 1998 года, где Kramer случайно сжигает флаг Пуэрторикана; В 2000 году, когда десятки девочек утверждали, что они были сексуально преследовать; И в прошлом году, когда НИПК арестовала более 200 пайдений участников, провоцируя критику от защитников гражданских свобод. В этом году событие было ручным, но, как всегда, бросил социально-лингвисты Нью-Йорка города и лингвистические делится на резкое облегчение.
для Пуэрториканов, таких как Найда, Парад - это время для семей, чтобы отпраздновать свою культуру ,
"Это лучшее событие года, - сказала она, посмотрела, как она смотрела на рекламу американских авиакомпаний по плаванию в Сан-Хуан по плаванию от ее складного стула на 84-й улице и пятой авеню. С момента переезда в Нью-Йорк в 1985 году она не пропустила парад; Семья даже прошла всего через два месяца после того, как ее мать скончалась в мае 1993 года и привела вдоль ее пепла.
в воскресенье, пятый и Мэдисон провозглашают в джинде; красный белый и синий; звезды; И всевозможные творчески настроенные ансамбли флага. Даже огненные каникулы Гернатые красные гольф-тележки с флагами Пуэрто-Рикана по случаю. Продавцы продавали свистки, браслеты и футболки, имеющие флаг. (Моя личная фаворита была вершина танка для женщины с небольшим флагом Пуэрто-Рикана, расположенным над каждой грудью, которая читает «Хватит смотреть на мои флаги».) Сальса бьется импульсным через верхнюю восточную сторону, поставщики продуктов питания пробивали курить тележки по улицам Установите их собственные допуски, чтобы кормить толпы.
"Я не был через пять лет, потому что я был заперт, но до этого я пришел каждый год, - сказал Рэймонд, 25-летний новый Житель York City, который смотрел со своим другом Calle, носил футболку Roberto Clemente Fundс флагами.
"Это не заставляет меня чувствовать себя дому, - сказал Calle, который жил в городе всего за два года. «Наличие всех этих латиноамериканцев в одном месте заставляет меня гордиться тем, что она Пуэрто-Рикана».
для жителей Верхнего Востока, парад падает где-то между неудобствами, полубаубивным зрелищем, оправдание покинуть город На выходные, или какой давний резидент называется «мутатированным карт-бланшем для людей, чтобы уничтожить Манхэттен на день».
Каждый из пяти заговор, с которыми мы говорили из различных зданий от пятого авеню Puerto Rican Day Parade - это самые большие выходные прохождения лета, включая день памяти и 4 июля.
"Говорят, - это большой парад, поэтому мы собираемся уйти, - клетку в 83-м И пятый сказал. «Я их не виню. Если вы забаррикадированы в вашу квартиру, не можете уйти, не могу пойти в парк, конечно, вы собираетесь уйти на выходные, если у вас есть средства. Я бы, и я Пуэрторикан. »
"
Несмотря на то, что большинство учетных записей парад успокоил в течение последних шести лет, в целом, Верхние Восточные Работы, которые не покидают город. < / p>
Один давний житель пересчитал аргумент, который у нее было с некоторыми распределятелями после парада пять лет назад.
"Я возвращался домой в 10 часов вечера И группа мужчин лежала на складных пляжных стульях на углу 83-го и Мэдисон, барбеквированного », - сказала она. «Музыка играла громко, и мусор был каскадировать вокруг них, поэтому я сказал им в моем самым сладком, лирическом голосе,« ОК, ребята, пришло время идти домой сейчас ». Они встали со своих стульев и начинают кричать на меня в таком враждебном пути. Я думал, что они собираются убить меня, пока полицейский не открыл баррикаду и не сказал мне войти внутрь ».
Она призналась, что в течение года есть другие шумные, грязные парады в течение года, но" Пуэрториканцы выходят в гораздо большего количества.
"Мы рады, что они так любят нашу страну, но этоУдобно быть забаррикадированным в вашем доме, - позже сказала она.
Конечно, есть исключения. Роберт Вайс посмотрел на Парад с другом под тегом своего здания на 1025 пятой авеню, за металлическим разделом. В течение последних трех лет он сделал точку пребывания в городе, чтобы посмотреть парад.
«Я думаю, что это здорово. Люди ведут себя хорошо и делают заявление, - сказал г-н Вайсс. «Это часть Америки, зачем убежать?»
Как минимум половина тони-закусочных и магазинов одежды, подкладки Madison Avenue даже не надоело открыть, а оставалось загоревленным воскресенье. Открытые столы, которые обычно толпа тротуар перед Л.А. Гулуью на Мэдисон-Авеню и 65-м. Окна были закрыты, а жалюзи нарисованы, но знак на передней двери, которая читает «уборные для клиентов только» на английском языке и испанском языке, указывала, что, в отличие от большинства соседних ресторанов и магазинов, La Guleue была открыта для бизнеса.
Несколько немногих, которые остались открытыми, имели контрольные знаки, записанные в окна, чтобы удержать людей, которые просит использовать туалеты. «Нет ванной комнаты», прочитайте знак в Liza Healthy Nailon на 81-й и Мэдисон. «Уборка заказа», «прочитайте рукописные знаки в окне магазина сочной одежды.
В 1997 году район Бизнес-улучшении Бизнес-улучшения Madison Avenue приступил к огню для циркулирующих листов, консультирующих розничные продавцы, чтобы либо близко к Пуэрто Rican Day Parade или удалить ценные вещи из витрины.
Один магазин остался открытым каждый год с тех пор "в духе неповиновения".
"Раньше было довольно диким пятью Или шесть лет назад, но даже так было что-то о тех лет листы, - сказал менеджер магазина.
До повышения безопасности, официальная шестая шестая педальная авеню сопровождалась парадом де-факто на Мэдисоне он вспоминал. Ребята будут водить свои машины и мотоцикла по проспекту и попытаться забрать девушек. «Даже тогда мы не получили толпы людей»,Менеджер сказал. «Парень может прийти, чтобы заимствовать ручку, чтобы он мог записать номер телефона, но это было действительно той степенью этого».
Для меньших торговцев, парад - это возможность привлечь дополнительные деньги. Количество поставщиков на верхнем восточном боковых грибах во время любого парада, не более, чем день Пуэрто-Ричана.
сказал, что Мохаммед пробил свою шаурму от его обычного места в районе мясного капли до верхней части восток Второе воскресенье в июне за девять лет. Но он сказал, что в этом году будет его последний парад.
"полиция дает нам очень трудное время, - сказал он, как его помощник на гриле куриные шашлыки от пятой авеню 77-я улица. «Сегодня они дали [сотруднику] билет до того, как корзина была даже открыта. Я поднялся и спросил КС, почему он дал ему билет. Он сказал: «Вы зарабатываете много денег, так что вы можете заплатить», - подчиняется мистеру Мухаммеда.
После неоднократно попросив КС, чтобы объяснить источник билета, г-н Мохаммед сказал Его угрожали.
«Он сказал:« Ты много говоришь. Если вы снова откроете рот снова, я замкнув тебя. '"
Клапан накомплектовал его около 10 минут, прежде чем давать ему билет, он сказал, что извлеките помятую, розовую цитату из своего кармана в качестве доказательства ,
oneida murphy, домашний поставщик здравоохранения от уезда Путана, председателен за столом домашнего приготовленного гостей асадо, мясного цвета и риса под тенью некоторых лесов напротив Фрика. Когда ей было восемь лет, г-жа Мерфи впервые помогла ей матери продавать домашнюю еду на параде, начала семейную традицию, которая длилась почти 40 лет. В воскресенье ей присоединилась ее собственная 19-летняя дочь, Жасмин Гарсия.
Несколько вещей изменились с тех пор-мс. Murphy предлагает бесплатное PB & J и молоко для детей, и у нее есть дальше, чтобы путешествовать сейчас - но парад по-прежнему является якорем для семьи.
«Я с нетерпением жду этого каждый год», - сказала Г-жа Гарсия, дочь. «Это один из единственных времен, когда все собираются вместе и тамнет боев или аргументов ».
комментариев