Bloomberg: В Zuccotti Park «Бездействие не было вариантом»
По крайней мере, кто-то улыбается. (Гетти)
Многие жители Нью-Йорка сегодня утром просыпаются и видят другой город, который, по крайней мере, временно, был незанятым. Пока многие спали, полиция сосредоточилась у края парка Зуккотти и начала выселение протестующих, расположившихся там лагерем. Не сразу было понятно, почему. Менее часа назад администрация Bloomberg выпустила заявление, в котором, наконец, начался ответ на этот вопрос.
Мэр сказал, что протестующие стали слишком большой опасностью для общества, для первых ответчиков, наблюдающих за ними и себе. Брукфилд потребовал, чтобы город принял меры, но они были в течение некоторого времени.
Почему 15 ноября было днем, когда все зашло слишком далеко, остается открытым вопросом. Дело не в том, что это был призыв мэра Майкла Блумберга, и, хотя он продолжал защищать право протестующих собираться и высказываться, он сказал, что больше не может стоять в режиме ожидания и позволить парку оставаться в городе Вудсток. «У протестующих было два месяца, чтобы занять парк палатками и спальными мешками», - заключил он. «Теперь им придется занять пространство силой своих аргументов».
Его полное заявление после прыжка.
«Сегодня в час дня Нью-Йорк Городское управление полиции и владельцы парка Зуккотти уведомили протестующих в парке о том, что они должны немедленно снять палатки, спальные мешки и другие вещи, и должны соблюдать правила парка, если они хотят и дальше использовать его для протеста. Многие протестующие мирно подчинились и ушли. По просьбе Брукфилда сотрудники полиции Нью-Йорка и Департамента санитарии помогли снять оставшиеся палатки и спальные мешки. Это действие было предпринято в это время суток, чтобы снизить риск конфронтации в парке и свести к минимуму неудобства для окрестностей.
«Протестующих попросили временно покинуть парк, пока это произошло, и сказали, что они смогут вернуться в парк, как только Брукфилд закончит его убирать позже утром. Протестующие - и широкая публика - могут там воспользоваться своими правами Первой поправки и иным образом наслаждаться парком, но им не будет разрешено использовать палатки, спальные мешки или брезент, и в дальнейшем они должны соблюдать все правила парка.
«Закон, по которому был создан Парк Зуккотти, требовал, чтобы он был открыт для публики для пассивного отдыха 24 часа в сутки. С самого начала оккупации этот закон не соблюдался, так как парк был захвачен протестующими, что сделало его недоступным для других.
«С самого начала я сказал, что городские власти действовали. две основные цели: обеспечение здоровья и безопасности населения и гарантия прав протестующих в отношении Первой поправки.
«Но когда эти две цели сталкиваются, здоровье и безопасность населения и наших первых ответчиков должны быть приоритетом.
«Вот почему несколько недель назад городские власти приняли меры по удалению из парка генераторов и топлива, которые представляли опасность пожара.
« Меня все больше беспокоит, как и в парке. владелец, Brookfield Properties, - что оккупация представляла опасность для здоровья и пожарной безопасности протестующих и окружающего сообщества. Мы поддерживали постоянный контакт с Брукфилдом, и вчера они попросили городские власти помочь им в обеспечении соблюдения правил запрета сна и кемпинга в парке. Но не заблуждайтесь - окончательное решение действовать было мое.
«Парк был покрыт палатками и брезентом, что сделало практически невозможным безопасное перемещение для населения и для первых ответственных лиц, которые несут ответственность за это. для обеспечения общественной безопасности. Опасности были очевидны на прошлой неделе, когда один из врачей скорой помощи был ранен, когда протестующие пытались помешать ему и нескольким полицейским помогать психически больному человеку, угрожавшему другим. По мере возведения все большего числа больших палаток и других сооружений эти опасности возрастают. Становится все труднее контролировать активность в парке, чтобы защитить протестующих и общественность, а распространение палаток и других препятствий привело к возрастающей пожарной опасности, которую необходимо было устранить.
«Некоторые из них уже сделали это. утверждали, что демонстрантам разрешено оставаться в парке на неопределенный срок - другие предлагали просто дождаться зимы и надеяться, что холодная погода прогнала протестующих - но бездействие было недопустимым вариантом. Я не мог дождаться, когда кого-то в парке убьют или ранит другого первого респондента, прежде чем действовать. Другие предостерегали от действий, поскольку соблюдение наших законов может быть использовано некоторыми протестующими как предлог для насилия, но мы никогда не должны бояться настаивать на соблюдении наших законов.
«К сожалению, парк становился место, куда люди приходили не на проттестировать, а скорее нарушить законы, а в некоторых случаях причинить вред другим. Поступали сообщения об угрозах предприятиям и жалобах на шум и антисанитарные условия, которые серьезно повлияли на качество жизни жителей и предприятий в этом теперь процветающем районе. Большинство протестующих проявили миролюбие и ответственность. Но несчастного меньшинства не было - и по мере того, как число протестующих выросло, это создало невыносимую ситуацию.
«Ни одно право не является абсолютным, и каждое право предполагает ответственность. Первая поправка дает каждому жителю Нью-Йорка право высказываться, но она не дает никому права спать в парке или иным образом использовать его в ущерб другим - и не разрешает никому в нашем обществе жить вне закона. . Здесь нет двусмысленности в законе - Первая поправка защищает свободу слова - она не защищает использование палаток и спальных мешков для захвата общественных мест.
«У протестующих было два месяца, чтобы занять парк. с палатками и спальными мешками. Теперь им придется занять место силой своих аргументов.
«В заключение позвольте мне поблагодарить NYPD, FDNY и Департамент санитарии за их профессионализм сегодня утром. Спасибо. »
комментариев